Rencontrez les acteurs adolescents qui rendent « Io Capitano » si puissant aux Oscars italiens

Rencontrez les acteurs adolescents qui rendent "Io Capitano" si puissant aux Oscars italiens

Magazine Films Complet : « C'était un grand plaisir et une grande fierté de représenter ce que vivent les immigrés », raconte Moustapha Fall, qui rejoint Seydou Sarr dans le drame brutal de Matteo Garrone

« Io Capitano » du réalisateur italien Matteo Garrone est l'un des films les plus poignants de la course internationale aux Oscars, ce qui ne devrait pas surprendre étant donné que Garrone a également réalisé le brutal classique de 2008 « Gomorra ». Mais son nouveau film présente un voyage tortueux à travers le désert du Sahara puis un voyage périlleux à travers la mer Méditerranée sur un bateau surchargé, et c'est difficile à regarder car tout est montré du point de vue de deux jeunes réfugiés du Sénégal qui pensent partir vers une sorte de terre promise en Europe.

C'est grâce aux deux acteurs principaux, Seydou Sarr et Moustapha Fall, que le public est si bouleversé par le sort de ces garçons à la poursuite d'un rêve qui risque de les tuer.

Sarr joue le personnage principal, Seydou, et Fall est son ami Moussa. Tous deux étaient adolescents lorsqu’ils ont été choisis pour le film ; Sarr n'avait jamais joué auparavant, tandis que Fall avait fait du théâtre local. « Mon rêve était le football », a déclaré Sarr en wolof par l'intermédiaire d'un traducteur. « Je voulais devenir footballeur, mais mon frère m'a parlé de ce casting et j'y suis allé, avec désinvolture. »

Io Capitano

À l’époque, aucun d’eux ne savait grand-chose des routes des réfugiés de l’Afrique du Nord vers l’Italie. « Quand j'étais au Sénégal, je ne savais rien de ce voyage et je ne connaissais personne qui l'ait vécu », a déclaré Sarr. « Mais lorsque nous sommes allés au Maroc (pour le tournage), nous avons pu rencontrer des gens qui l'ont réellement vécu. »

« Pour moi, c'était un grand plaisir et une grande fierté de représenter ce que vivent les immigrants », a ajouté Fall, qui a réalisé la majeure partie de l'interview dans l'anglais qu'il étudiait depuis qu'il était enfant. « Ils risquent leur vie pour avoir de meilleures conditions de vie. Si c’était à refaire, je le referais sans aucune hésitation car j’ai appris beaucoup de choses lors de ce voyage.

Le film a été tourné pendant trois mois en Afrique et en Italie, mais Sarr a déclaré que cela avait semblé durer un an tant le travail était très difficile physiquement et émotionnellement. « Le moment le plus touchant, c'est quand la dame (une autre passagère du bateau à destination de l'Italie) mourait dans mes bras », a-t-il déclaré. « Mon père est mort dans mes bras aussi, et c'était très difficile. Quand je faisais cette scène, tout ce à quoi je pensais, c'était mon père mourant dans mes bras.

Sarr a fini par remporter le Prix Marcello Mastroianni, décerné à un acteur émergent au Festival du Film de Venise. Alors maintenant qu'il s'est accidentellement retrouvé dans une carrière d'acteur, veut-il en faire plus ? « Si j'en ai l'occasion, je le fais », a-t-il déclaré. « L'industrie cinématographique au Sénégal n'est pas très développée, donc pour avoir plus d'opportunités, nous devrons probablement faire des allers-retours vers l'Europe. »

Fall, cependant, vise une autre destination. « Mon rêve quand j'étais jeune était d'être ici, en Amérique », a déclaré l'acteur qui est également artiste et créateur de vêtements. « C'est pourquoi j'ai appris l'anglais. Et si j’ai la possibilité de rester ici, je resterai.

Cette histoire est apparue pour la première fois dans le numéro International Feature Film du magazine de récompenses Films Complet. En savoir plus sur le numéro ici.